menina Klipp (999)