rugged Klipy (97)